Японская легенда повествует, что каждый цветок сакуры рассказывает
о судьбе ребенка.
Однажды, чтобы доказать правителю Сегуну жестокость князя Хотты,
смелый старшина деревни Сакура привел к нему своих детей и показал их спины,
сплошь покрытые побоями княжеских слуг.
Наказанный Хотта затаил смертельную
обиду на жалобщика.
Ему удалось тайком схватить Сакуру с детьми, привязал их к
вишне и запорол до смерти.
С тех пор вишни в Японии цветут розовыми цветами,
ведь их окропила кровь безвинных детей сакуры.
Еще одна японская легенда так же повествует о сакуре.
"Когда богу Ниниги, спустившемуся с высоких Небес на острова Японии, предложили на выбор двух дочерей бога гор, он выбрал младшую сестру по имени Цветущая, а старшую, Высокую Скалу, — отослал отцу, поскольку он счел ее безобразной.
Тогда отец разгневался
(старшая дочь есть старшая дочь) и поведал о своем первоначальном замысле: если
бы Ниниги выбрал себе в супруги Скалу, жизнь потомков Ниниги была бы вечной и
прочной — подобно горам и камням.
Ниниги совершил неправильный выбор, и потому жизнь его потомков,
то есть всех японских людей, начиная от самих императоров и кончая
простолюдинами, будет бурно-прекрасной, но недолговечной — как весеннее цветение..."
Комментариев нет:
Отправить комментарий